(EUS) SIRA segurtasun motxila da, baliozko objektuak ziurtasunez eramateko sortua. Aurrekaldeko oihala Maliko Bogolana da, kotoi organikoa. Atzekaldeko ehuna eta forrua ere kotoi organikozkoak dira, GOTS ziurtagiridunak. Bizkarraldetik irekitzen da brontze koloreko kremailera metalikoarekin (YKK) eta barruan kremaileradun beste poltsiko txiki bat dauka. Modu naturalean ondutako behi larruzko, oinarria, uhal erregulagarriak eta heldulekua ditu. Neurriak (altuera x zabalera x hondoa) 37 x 34 x 8 zm
(CAS) SIRA es una mochila de seguridad, creada para llevar con seguridad objetos de valor. El tejido delantero es Bogolán de Mali, algodón orgánico. La tela trasera y el forro también son de algodón orgánico, con certificado GOTS. Se abre desde la espalda con cremallera metálica de color bronce (YKK) y en el interior tiene otro pequeño bolsillo con cremallera. Dispone de base, correas regulables y asa de piel de vacuno de curtición vegetal. Medidas (alto x ancho x fondo) 37 x 34 x 8 cm
